Whether it’s Come Dine With Me or #OccupyJSE — are South Africans increasingly incapable of doing anything original?